NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Letzte Aktualisierung: 24. Mai 2026

1. IDENTIFIKATION UND STATUS DES PROJEKTS

1.1. Die Plattform Qi Chart (im Folgenden das „Projekt“, die „Plattform“, „Wir“ oder „der Inhaber“) ist ein persönliches, nicht-kommerzielles Forschungsprojekt der folgenden natürlichen Person:

• • Vor- und Nachname: Mikhail Sukhoverkhiy
  • Identifikationsdokument: NIE Z2887058B
  • Wohnsitzadresse: 03710, Calp, Spanien
  • Kontakt-E-Mail: qichartinfo@gmail.com

1.2. Nicht-kommerzieller Charakter: In der aktuellen Phase hat das Projekt einen ausschließlich nicht-kommerziellen, privaten, wissenschaftlichen und informativen Charakter. Wir betreiben keine geschäftlichen oder kommerziellen Aktivitäten, erwirtschaften keine finanziellen Gewinne und bieten keine kostenpflichtigen Dienste an. Die Plattform wird kostenlos und im vorliegenden Zustand („as is“) zum Zweck der Erprobung mathematischer und astronomischer Berechnungsalgorithmen zur Verfügung gestellt.

1.3. Jede Erwähnung von Begriffen wie „SaaS“, „Dienst“, „Konto“ oder „Plattform“ im Text dieser Bedingungen bezieht sich ausschließlich auf die technische Softwarearchitektur und weist nicht auf einen kommerziellen oder geschäftlichen Charakter des Projekts hin.

1.4. Die Nutzung der Plattform (einschließlich der bloßen Eingabe von Daten in die Rechner ohne Registrierung eines Kontos) setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme aller Bedingungen dieses Dokuments durch den Nutzer voraus. Wenn Sie mit einer dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Plattform unverzüglich einstellen.

1.5. Sprachversionen: Diese Bedingungen können zur Bequemlichkeit der Nutzer in mehrere Sprachen übersetzt werden. Im Falle von Abweichungen, Widersprüchen oder Streitigkeiten bezüglich der Auslegung der Bestimmungen dieser Bedingungen ist die spanische Version maßgeblich.

2. ALTERSGRENZEN (LOPDGDD & COPPA)

2.1. Durch die Nutzung der Plattform bestätigen und garantieren Sie, dass Sie die folgenden Alterskriterien erfüllen:

• • Sie haben das 14. Lebensjahr vollendet, wenn Sie im Hoheitsgebiet des Königreichs Spanien ansässig sind (gemäß Art. 7 des spanischen Organgesetzes 3/2018 (LOPDGDD));
  • Sie haben das 13. Lebensjahr vollendet, wenn Sie im Hoheitsgebiet der USA ansässig sind (gemäß dem COPPA-Gesetz);
  • Sie haben das 16. Lebensjahr vollendet (oder das Alter der Einwilligung, das Ihre lokalen Gesetze für die Verarbeitung personenbezogener Daten vorschreiben), wenn Sie in einem anderen Land der Welt ansässig sind.

2.2. Registrierte Nutzer der Plattform, die das angegebene Mindestalter nicht erreichen, verpflichten sich, die Nutzung des persönlichen Bereichs unverzüglich einzustellen oder dem Inhaber unter qichartinfo@gmail.com einen schriftlichen Nachweis über die Einwilligung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten zur Datenverarbeitung vorzulegen.

3. TECHNISCHE ARCHITEKTUR, REGISTRIERUNG UND TEILEN VON DATEN (PRIVACY BY DESIGN)

3.1. Berechnungen für nicht registrierte Nutzer („Gäste“): Der Nutzer versteht und akzeptiert, dass die Berechnungen ausschließlich auf der Client-Seite (im Browser) unter Verwendung von URL-Hash-Parametern (nach dem Raute-Symbol #) durchgeführt werden. Technisch werden diese Daten weder an den Webserver des Inhabers übermittelt noch von uns gespeichert.

• • Zur Gewährleistung der Privatsphäre wird die Adressleiste des Browsers mithilfe der Methode replaceState unmittelbar nach dem Laden der Berechnungen auf dem Bildschirm automatisch bereinigt.
  • Um die erzielten Ergebnisse zu teilen, verpflichtet sich der Nutzer, ausschließlich die integrierte Schaltfläche „Teilen“ zu verwenden, die dynamisch einen Hash-Link aus dem aktiven Bildschirminhalt generiert.

3.2. Persönlicher Bereich (Registrierte Nutzer): Beim Speichern von Berechnungen im persönlichen Bereich werden die Daten in einer gesicherten Datenbank erfasst.

• • Aktivierungsverfahren (Double Opt-In): Bei der Erstellung eines Kontos wird dieses in einem inaktiven Zustand registriert. Eine E-Mail mit einem Bestätigungslink wird an die vom Nutzer angegebene Adresse gesendet. Das Einloggen und die Nutzung der Funktionen des persönlichen Bereichs sind erst nach dem Klicken auf den Link zulässig. Nicht aktivierte Konten werden 14 (vierzehn) Tage nach dem Versand der E-Mail automatisch und unwiderruflich aus dem System gelöscht.
  • Teilen über UUID: Bei der Nutzung der Funktion zum Teilen von Berechnungen generiert die Plattform einen eindeutigen Link mit einem anonymen Schlüssel wie https://qichart.com/?share=UUIDv4, der keine personenbezogenen Daten (wie Name oder Geburtsdatum) in der URL enthält.
  • SEO-Schutz: Die Daten des Links share=UUID sind durch technische HTTP-Header und Meta-Tags (noindex, nofollow, noarchive, nosnippet) vor der Indexierung durch Suchmaschinen (Google, Bing) geschützt.
  • Zugriffskontrolle: Der Zugriff auf die Berechnung über den UUID-Link wird vom Server nur dann gewährt, wenn der Nutzer den Status des Berechnungsplans in seinem persönlichen Bereich manuell auf „Öffentlich“ geändert hat.

3.3. Daten Dritter: Bei der Eingabe von Geburtsdaten Dritter (Freunde, Familienmitglieder, Bekannte) in die Plattform zur Durchführung von Berechnungen garantiert der Nutzer unter seiner alleinigen Verantwortung, dass er von diesen Personen eine vorherige, ausdrückliche und informierte Einwilligung zur Verarbeitung ihrer Daten eingeholt hat. Der Nutzer verpflichtet sich, den Inhaber schadlos zu halten gegenüber jeglichen Schäden, Gerichtskosten und Sanktionen von Regulierungsbehörden (einschließlich der spanischen Datenschutzbehörde AEPD), die sich aus der Nichteinhaltung dieser Anforderung ergeben.

4. NUTZUNG DER PLATTFORM DURCH FACHLEUTE

4.1. Die Plattform wird zu Forschungszwecken und als technisches mathematisches Berechnungswerkzeug bereitgestellt. Obwohl der Inhaber den Zugang für Fachleute oder Berater nicht einschränkt, liegt die Nutzung der Ergebnisse im Rahmen einer kommerziellen oder beruflichen Tätigkeit in der ausschließlichen Verantwortung des Nutzers.

4.2. Der professionelle Nutzer erkennt an, dass die Plattform ein Hilfswerkzeug ist und nicht das eigene Urteilsvermögen, Wissen oder die berufliche Verantwortung ersetzt. Der Inhaber garantiert nicht die Eignung der Berechnungen für spezifische kommerzielle Zwecke.

4.3. Haftungsausschluss gegenüber Dritten: Für den Fall, dass der Nutzer die Berechnungen zur Erbringung von Dienstleistungen für Dritte (Kunden) verwendet, übernimmt der Nutzer die volle rechtliche, zivil- und berufsrechtliche Verantwortung für diese Dienstleistungen. Der Inhaber wird vollständig von jeglichen Ansprüchen oder Klagen befreit, die von den Kunden des Nutzers eingeleitet werden.

5. GEISTIGES EIGENTUM UND SICHERHEIT

5.1. Der gesamte Programmiercode, die mathematischen Berechnungsalgorithmen, das Design, die Benutzeroberfläche und die einzigartigen grafischen Elemente der Plattform sind das ausschließliche Eigentum ihres Inhabers.

5.2. Den Nutzern ist es strengstens untersagt, automatisierte Systeme (Scripts, Bots, Scraper, Crawler) zu verwenden, um Daten von der Plattform zu sammeln (Scraping), sowie zu versuchen, den Code zu dekompilieren oder die technischen Schutzsysteme zu umgehen.

5.3. Schutz vor Spam und automatisierten Angriffen: Zum Schutz der Infrastruktur verwendet die Plattform automatisierte Systeme zur Verkehrsfilterung (einschließlich Google reCAPTCHA und/oder Cloudflare Turnstile). Das Umgehen, Deaktivieren oder Ändern dieser Sicherheitssysteme durch den Nutzer ist strengstens untersagt und führt zur sofortigen Sperrung des Zugangs.

5.4. KI-Training-Opt-out: Gemäß Artikel 4 Absatz 3 der Richtlinie (EU) 2019/790 des Europäischen Parlaments und des Rates über das Urheberrecht und die verwandten Schutzrechte im digitalen Binnenmarkt, die durch Artikel 67.3 des spanischen Königlichen Dekrets-Gesetzes 24/2021 (Real Decreto-ley 24/2021) in spanisches Recht umgesetzt wurde, schränkt der Inhaber der Plattform die Nutzung ihrer Inhalte für Text- und Data-Mining ausdrücklich ein. Es ist kategorisch untersagt, Materialien, Berechnungen, Datenstrukturen oder Codes der Plattform ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Inhabers zum Trainieren, Kalibrieren, Testen oder Verfeinern (Fine-Tuning) von Modellen der künstlichen Intelligenz (KI), neuronalen Netzen oder Systemen des maschinellen Lernens zu verwenden.

6. KONTO-LÖSCHUNG UND DATENSPERRUNG (SPERRUNG UND ARCHIVIERUNG VON DATEN GEMÄSS DEM SPANISCHEN LOPDGDD)

6.1. Der Nutzer hat jederzeit das Recht, die Einwilligung zur Verarbeitung seiner Daten zu widerrufen und sein Konto über die Schaltfläche „Konto löschen“ in den Einstellungen seines persönlichen Bereichs zu löschen.

6.2. Sperrungsregelung: Mit der Aktivierung der Löschung schließt die Plattform Ihre Daten unverzüglich von allen aktiven Verarbeitungsprozessen auf der Website aus. Gemäß Artikel 32 des spanischen Organgesetzes LOPDGDD 3/2018 werden diese Daten gesperrt und archiviert (Sperrung von Daten unter spanischem Recht). Sie werden in verschlüsselter und isolierter Form ausschließlich für Richter und Gerichte, die Staatsanwaltschaft, die spanische Datenschutzbehörde (AEPD) oder andere zuständige Behörden aufbewahrt, um eventuelle aus der Verarbeitung resultierende Verantwortlichkeiten während deren Verjährungsfrist (im Regelfall bis zu 3 Jahren) zu klären. Danach werden sie endgültig vernichtet. Daten in Backups werden im Zuge der geplanten Rotation innerhalb einer Frist von maximal 30 Tagen automatisch überschrieben.

7. HAFTUNGSAUSSCHLUSS (DISCLAIMER) UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

7.1. Die von den Algorithmen der Plattform generierten Berechnungen und Interpretationen basieren auf historischen metaphysischen Formeln und stellen keine professionelle medizinische, psychologische, finanzielle, investive oder rechtliche Beratung dar, können eine solche nicht ersetzen und dürfen vom Nutzer nicht als solche ausgelegt werden. Der Nutzer übernimmt die volle persönliche Verantwortung für alle praktischen Entscheidungen, die auf der Grundlage der über die Plattform erhaltenen Informationen getroffen werden.

7.2. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE PLATFORM AND SERVICES ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. WE EXPRESSLY DISCLAIM ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

7.3. IN NO EVENT SHALL THE OWNER OF THE PLATFORM BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING LOSS OF PROFITS, DATA, OR PERSONAL INJURY) ARISING OUT OF THE USE OF THE PLATFORM. THE TOTAL LIABILITY OF THE PLATFORM OWNER FOR ANY CLAIMS UNDER THESE TERMS FOR US RESIDENTS AND NON-EU USERS SHALL BE STRICTLY LIMITED TO $0.00 USD.

7.4. Gemäß dem spanischen Königlichen Dekret-Gesetz 7/2021 (Real Decreto-ley 7/2021) und dem spanischen Allgemeinen Gesetz zum Schutz von Verbrauchern und Nutzern (LGDCU) schränkt der Inhaber seine Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit sowie für physische Schäden an Leben und Gesundheit nicht ein, sofern dieser Schaden direkt durch schuldhafte Handlungen des Inhabers verursacht wurde.

7.5. In allen anderen Fällen, und unter Berücksichtigung des völlig kostenlosen Charakters des bereitgestellten Forschungsdienstes, ist die kumulierte Haftung des Inhabers gegenüber Nutzern aus der EU für alle Streitigkeiten oder Ansprüche streng auf den Betrag von 50 (fünfzig) Euro begrenzt, was von den Parteien als angemessener, fairer und endgültiger Ausgleich anerkannt wird.

8. STREITBEILEGUNG, VERPFLICHTENDES SCHIEDSVERFAHREN UND GERICHTSSTAND

8.1. Für Nutzer aus den USA (Verpflichtendes Schiedsverfahren): Alle Streitigkeiten und Ansprüche, die sich aus diesen Bedingungen oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform durch Nutzer aus den USA ergeben, werden ausschließlich im Rahmen eines individuellen, bindenden Schiedsverfahrens (Binding Arbitration) unter der Schirmherrschaft der American Arbitration Association (AAA) gemäß deren Schiedsregeln für Verbraucher (Consumer Arbitration Rules) beigelegt.

• • Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache und aus der Ferne (online) durchgeführt. Die Entscheidung des Schiedsrichters ist endgültig und für beide Parteien bindend.
  • Verzicht auf Sammelklagen (Class Action Waiver): Sie stimmen ausdrücklich zu, dass alle Verfahren ausschließlich auf streng individueller Basis durchgeführt werden. Weder Sie noch der Inhaber sind berechtigt, Ansprüche zu bündeln oder als Vertreter oder Mitglied einer Gruppe an kollektiven Gerichtsverfahren teilzunehmen.

8.2. Für nicht-kommerzielle Verbraucher (B2C) aus der EU: Falls eine gütliche Einigung über eine Streitigkeit (durch Einreichung einer Reklamation an die E-Mail-Adresse: qichartinfo@gmail.com) nicht möglich ist, wird der Konflikt den zuständigen Gerichten des gesetzlichen Wohnsitzes des Nutzers gemäß der Brüssel-I-bis-Verordnung (Verordnung (EU) Nr. 1215/2012) vorgelegt.

8.3. Für andere Fälle (B2B / Professionelle Nutzer, die gegen das Verbot der kommerziellen Nutzung verstoßen): Alle Streitigkeiten beruflicher oder kommerzieller Art unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen Gerichte der Provinz Alicante, Spanien.

9. ÄNDERUNG DER BEDINGUNGEN

9.1. Der Inhaber behält sich das Recht vor, die Bedingungen dieses Dokuments jederzeit einseitig zu ändern. Die neue Version der Bedingungen tritt mit dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Plattform in Kraft.

9.2. Die Fortsetzung der Nutzung der Plattform nach der Veröffentlichung von Änderungen gilt als vollständige Annahme der aktualisierten Bedingungen durch den Nutzer. Registrierte Nutzer können zusätzlich über wesentliche Änderungen der Bedingungen durch einen Hinweis auf der Benutzeroberfläche der Plattform oder durch eine Benachrichtigung an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse informiert werden.