Halaman Utama

SYARAT-SYARAT PENGGUNAAN

Kemas Kini Terakhir: 24 Mei 2026

1. IDENTIFIKASI DAN STATUS PROJEK

1.1. Platform Qi Chart (selepas ini dirujuk sebagai "Projek", "Platform", "Kami", atau "Pemilik") ialah Projek penyelidikan peribadi bukan komersial bagi individu berikut:

    • Nama Penuh: Mikhail Sukhoverkhiy
    • Dokumen Identiti: NIE Z2887058B
    • Alamat Kediaman: 03710, Calp, Sepanyol
    • E-mel Hubungan: qichartinfo@gmail.com

1.2. Sifat Bukan Komersial: Pada peringkat semasa, Projek ini bersifat bukan komersial, peribadi, saintifik dan bermaklumat secara eksklusif. Kami tidak menjalankan aktiviti perniagaan atau komersial, tidak menghasilkan keuntungan kewangan, atau menyediakan perkhidmatan berbayar. Platform ini disediakan secara percuma dan "sebagaimana adanya" (as is) untuk tujuan pengujian algoritma pengiraan matematik dan astronomi.

1.3. Sebarang sebutan mengenai istilah seperti "SaaS", "perkhidmatan", "akaun", atau "platform" dalam teks Syarat ini merujuk secara eksklusif kepada seni bina teknikal perisian dan tidak menunjukkan sifat komersial atau perniagaan Projek.

1.4. Penggunaan Platform (termasuk hanya memasukkan data ke dalam kalkulator tanpa mendaftarkan akaun) menyatakan penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pengguna terhadap semua syarat dalam dokumen ini. Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana syarat ini, anda mesti menghentikan penggunaan Platform dengan serta-merta.

1.5. Versi Bahasa: Syarat ini boleh diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa untuk kemudahan pengguna. Jika berlaku sebarang perbezaan, percanggahan, atau pertikaian mengenai tafsiran syarat-syarat dalam Syarat ini, versi bahasa Sepanyol akan diguna pakai.

2. HAD UMUR (LOPDGDD & COPPA)

2.1. Dengan menggunakan Platform, anda menyatakan dan menjamin bahawa anda memenuhi kriteria umur berikut:

    • Telah mencapai umur 14 tahun, jika anda menetap di wilayah Kerajaan Sepanyol (selaras dengan Perkara 7 Undang-Undang Organik Sepanyol 3/2018 (LOPDGDD));
    • Telah mencapai umur 13 tahun, jika anda menetap di wilayah AS (selaras dengan Undang-Undang COPPA);
    • Telah mencapai umur 16 tahun (atau umur persetujuan yang ditetapkan oleh undang-undang tempatan anda untuk pemrosesan data peribadi), jika anda menetap di mana-mana negara lain di dunia.

2.2. Pengguna berdaftar Platform yang tidak memenuhi keperluan umur yang ditetapkan wajib menghentikan penggunaan Kawasan Peribadi dengan serta-merta atau memberikan bukti dokumen persetujuan daripada ibu bapa atau penjaga sah mereka untuk pemrosesan data kepada Pemilik di alamat: qichartinfo@gmail.com.

3. SENI BINA TEKNIKAL, PENDAFTARAN, DAN PERKONGSIAN DATA (PRIVACY BY DESIGN)

3.1. Pengiraan untuk Pengguna Tidak Berdaftar ("Tetamu"): Pengguna memahami dan menerima bahawa pengiraan dilakukan secara eksklusif di sisi pelanggan (dalam pelayar) menggunakan parameter hash URL (selepas simbol pagar #). Secara teknis, data ini tidak dihantar ke pelayan web Pemilik, dan tidak disimpan oleh pihak kami.

    • Untuk menjamin privasi, bar alamat pelayar akan dipadamkan secara automatik menggunakan kaedah replaceState serta-merta selepas pengiraan dimuatkan di skrin.
    • Untuk berkongsi hasil yang diperoleh, Pengguna berkomitmen untuk menggunakan butang bersepadu "Kongsi" secara eksklusif, yang menghasilkan pautan hash secara dinamik daripada status skrin aktif.

3.2. Kawasan Peribadi (Pengguna Berdaftar): Semasa menyimpan pengiraan di Kawasan Peribadi, data akan dicatatkan dalam pangkalan data yang selamat.

    • Prosedur Pengaktifan (Double Opt-In): Semasa membuat akaun, akaun akan didaftarkan dalam status tidak aktif. E-mel yang mengandungi pautan pengesahan akan dihantar ke alamat yang ditunjukkan oleh Pengguna. Log masuk dan penggunaan fungsi Kawasan Peribadi hanya akan dibenarkan selepas mengeklik pautan tersebut. Akaun yang tidak diaktifkan akan dipadamkan secara automatik dan tidak dapat dipulihkan daripada sistem selepas 14 (empat belas) hari dari penghantaran e-mel.
    • Perkongsian melalui UUID: Semasa menggunakan fungsi perkongsian pengiraan, Platform menghasilkan pautan unik dengan kunci tanpa nama seperti https://qichart.com/?share=UUIDv4, yang tidak mengandungi data peribadi (seperti nama, tarikh lahir) dalam string URL.
    • Perlombongan SEO: Data daripada pautan share=UUID dilindungi daripada pengindeksan enjin carian (Google, Bing) melalui pengepala HTTP teknikal dan tag meta (noindex, nofollow, noarchive, nosnippet).
    • Kawalan Akses: Akses kepada pengiraan melalui pautan UUID hanya disediakan oleh pelayan jika Pengguna telah mengubah status peta secara manual ke kedudukan "Awam" di Kawasan Peribadi mereka.

3.3. Data Pihak Ketiga: Semasa memasukkan data kelahiran pihak ketiga (rakan, ahli keluarga, kenalan) ke dalam Platform untuk melakukan pengiraan, Pengguna menjamin di bawah tanggungjawab eksklusif mereka bahawa mereka telah memperoleh persetujuan terlebih dahulu, jelas, dan berdasarkan maklumat daripada orang tersebut untuk pemrosesan data mereka. Pengguna bersetuju untuk membebaskan dan melindungi Pemilik daripada sebarang kerosakan, kos mahkamah, dan sanksi daripada badan kawal selia (termasuk Agensi Perlindungan Data Sepanyol - AEPD) yang timbul daripada ketidakpatuhan terhadap keperluan ini.

4. PENGGUNAAN PLATFORM OLEH PROFESIONAL

4.1. Platform ini disediakan untuk tujuan penyelidikan dan sebagai alat pengiraan teknikal-matematik. Walaupun Pemilik tidak menyekat akses bagi golongan profesional atau perunding, penggunaan hasil pengiraan dalam rangka aktiviti komersial atau profesional adalah di bawah tanggungjawab eksklusif Pengguna.

4.2. Pengguna profesional mengakui bahawa Platform ini merupakan alat bantuan dan tidak menggantikan pertimbangan, pengetahuan atau tanggungjawab profesional mereka sendiri. Pemilik tidak menjamin kesesuaian hasil pengiraan untuk tujuan komersial yang khusus.

4.3. Pengecualian liabiliti terhadap pihak ketiga: Sekiranya Pengguna menggunakan hasil pengiraan untuk menyediakan perkhidmatan kepada pihak ketiga (pelanggan), Pengguna memikul tanggungjawab undang-undang, sivil dan profesional sepenuhnya ke atas perkhidmatan tersebut. Pemilik dikecualikan sepenuhnya daripada sebarang tuntutan atau tindakan undang-undang yang dimulakan oleh pelanggan Pengguna.

5. HARTA INTELEK DAN KESELAMATAN

5.1. Semua kod pengaturcaraan, algoritma pengiraan matematik, reka bentuk, antara muka, dan elemen grafik unik daripada Platform adalah milik eksklusif Pemiliknya.

5.2. Pengguna dilarang sama sekali menggunakan sistem automatik (skrip, bot, scraper, crawler) untuk mengumpul data (scraping) daripada Platform, serta cuba mendekompilasi kod atau memintas sistem perlindungan teknikal.

5.3. Perlindungan Terhadap Spam and Serangan Automatik: Untuk melindungi infrastruktur, Platform menggunakan sistem penapisan lalu lintas automatik (termasuk Google reCAPTCHA dan/atau Cloudflare Turnstile). Tindakan memintas, menyahaktifkan, atau mengubah suai sistem keselamatan ini oleh Pengguna adalah dilarang sama sekali dan akan mengakibatkan pemblokiran akses dengan serta-merta.

5.4. Pengecualian Latihan AI (AI Opt-out): Selaras dengan Perkara 4.3 Arahan (UE) 2019/790 Parlimen Eropah dan Majlis mengenai hak cipta dan hak berkaitan dalam Pasaran Tunggal Digital, yang ditransposisikan ke dalam undang-undang Sepanyol melalui Perkara 67.3 Dekrit-Undang-Undang Diraja Sepanyol 24/2021 (Real Decreto-ley 24/2021), Pemilik Platform secara jelas mengehadkan penggunaan kandungan apa pun untuk perlombongan teks dan data. Adalah dilarang sama sekali menggunakan bahan, pengiraan, struktur data, atau kod apa pun daripada Platform untuk melatih, menentukur, menguji, atau memperhalus (fine-tuning) model kecerdasan buatan (AI), rangkaian saraf, atau sistem pembelajaran mesin tanpa persetujuan bertulis daripada Pemilik.

6. PENGHAPUSAN AKAUN DAN PENYEKATAN DATA

6.1. Pengguna mempunyai hak pada bila-bila masa untuk menarik balik persetujuan pemrosesan data mereka dan menghapus akaun mereka melalui butang "Hapus Akaun" di tetapan Kawasan Peribadi mereka.

6.2. Rezim Penyekatan: Selepas mengaktifkan penghapusan, Platform segera mengecualikan data anda daripada semua proses pemrosesan aktif di tapak web. Selaras dengan Perkara 32 Undang-Undang Organik Sepanyol LOPDGDD 3/2018, data tersebut akan dipindahkan ke rezim penyekatan (penyekatan dan pengarsipan data di bawah undang-undang Sepanyol). Data tersebut akan disimpan dalam format disulitkan dan diasingkan secara eksklusif untuk kepentingan hakim, mahkamah, Pejabat Pendakwa Raya, atau pihak berkuasa kompeten lain dalam tempoh had masa tuntutan (biasanya sehingga 3 tahun), selepas itu ia akan dimusnahkan secara kekal. Data dalam sandaran (backups) akan ditimpa secara automatik dalam tempoh masa maksimum 30 hari.

7. PENAFIAN (DISCLAIMER) DAN HAD TANGGUNGJAWAB

7.1. Hasil pengiraan dan tafsiran yang dihasilkan oleh algoritma Platform adalah berdasarkan formula metafizik sejarah dan tidak membentuk, tidak boleh membentuk, dan tidak boleh ditafsirkan oleh Pengguna sebagai nasihat perubatan, psikologi, kewangan, pelaburan, atau undang-undang profesional. Pengguna memikul tanggungjawab peribadi sepenuhnya terhadap setiap keputusan praktikal yang dibuat berdasarkan maklumat yang diperoleh melalui Platform.

7.2. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE PLATFORM AND SERVICES ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. WE EXPRESSLY DISCLAIM ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

7.3. IN NO EVENT SHALL THE OWNER OF THE PLATFORM BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING LOSS OF PROFITS, DATA, OR PERSONAL INJURY) ARISING OUT OF THE USE OF THE PLATFORM. THE TOTAL LIABILITY OF THE PLATFORM OWNER FOR ANY CLAIMS UNDER THESE TERMS FOR US RESIDENTS AND NON-EU USERS SHALL BE STRICTLY LIMITED TO $0.00 USD.

7.4. Selaras dengan Dekrit-Undang-Undang Diraja Sepanyol 7/2021 dan Undang-Undang Am untuk Perlindungan Pengguna dan Pengguna (LGDCU), Pemilik tidak mengehadkan tanggungjawabnya terhadap tindakan sengaja atau kecuaian melampau, atau terhadap kerosakan fizikal pada nyawa dan kesihatan, dengan syarat kerosakan tersebut disebabkan secara langsung oleh tindakan bersalah Pemilik.

7.5. Dalam kes lain, memandangkan sifat perkhidmatan penyelidikan yang disediakan adalah percuma sepenuhnya, tanggungjawab kumulatif Pemilik kepada pengguna EU terhadap sebarang pertikaian atau tuntutan adalah terhad secara ketat kepada jumlah 50 (lima puluh) euro, yang diakui oleh pihak-pihak sebagai pampasan yang berkadar, adil dan muktamad.

8. PENYELESAIAN PERTIKAIAN DAN YURISDIKSI

8.1. Untuk Pengguna AS (Arbitrasi Wajib): Semua pertikaian dan tuntutan yang timbul daripada Syarat ini atau berkaitan dengan penggunaan Platform oleh pengguna AS akan diselesaikan secara eksklusif melalui arbitrasi mengikat individu (Binding Arbitration) di bawah naungan American Arbitration Association (AAA) selaras dengan Peraturan Arbitrasi Pengguna (Consumer Arbitration Rules).

    • Prosedur arbitrasi akan dijalankan dalam bahasa Inggeris secara dalam talian. Keputusan arbiter adalah muktamad.
    • Pelepasan Tuntutan Kumpulan (Class Action Waiver): Anda secara jelas bersetuju bahawa sebarang prosiding hanya akan dijalankan secara individu.

8.2. Untuk Pengguna Bukan Komersial (B2C) EU: Sekiranya pertikaian tidak dapat diselesaikan melalui rundingan damai (qichartinfo@gmail.com), pertikaian akan dikemukakan ke mahkamah yang kompeten di tempat kediaman sah Pengguna, selaras dengan Peraturan Brussels I bis (Peraturan UE No. 1215/2012).

8.3. Untuk Kes Lain (B2B): Semua pertikaian yang bersifat profesional atau komersial akan tunduk pada bidang kuasa eksklusif mahkamah yang kompeten di wilayah Alicante, Sepanyol.

9. PERUBAHAN SYARAT

9.1. Pemilik berhak untuk mengubah syarat dokumen ini secara sepihak pada bila-bila masa. Versi baharu Syarat akan mula berkuat kuasa sejak saat ia diterbitkan di Platform.

9.2. Meneruskan penggunaan Platform selepas penerbitan perubahan bermakna penerimaan penuh oleh Pengguna terhadap syarat yang dikemas kini. Pengguna berdaftar boleh diberitahu secara tambahan mengenai perubahan ketara dalam syarat melalui paparan di antara muka Platform atau melalui e-mel yang disediakan semasa pendaftaran.