Tillbaka till startsidan

ANVÄNDARVILLKOR

Senast uppdaterad: 24 maj 2026

1. IDENTIFIERING OCH PROJEKTETS STATUS

1.1. Plattformen Qi Chart (hädanefter kallad ”Projektet”, ”Plattformen”, ”Vi” eller ”Innehavaren”) är ett personligt, icke-kommersiellt forskningsprojekt som tillhör följande fysiska person:

    • Namn och efternamn: Mikhail Sukhoverkhiy
    • Identitetshandling: NIE Z2887058B
    • Bostadsadress: 03710, Calp, Spanien
    • Kontakt-e-post: qichartinfo@gmail.com

1.2. Icke-kommersiell karaktär: I det nuvarande skedet har Projektet en uteslutande icke-kommersiell, privat, vetenskaplig och informativ karaktär. Vi bedriver inte affärs- eller handelsverksamhet, genererar ingen ekonomisk vinst och tillhandahåller inga betaltjänster. Plattformen tillhandahålls kostnadsfritt och ”i befintligt skick” (as is) i syfte att testa matematiska och astronomiska beräkningsalgoritmer.

1.3. Varje omnämnande av begrepp som ”SaaS”, ”tjänst”, ”konto” eller ”plattform” i texten i dessa Villkor hänvisar uteslutande till programvarans tekniska arkitektur och indikerar inte en kommersiell eller affärsmässig karaktär hos Projektet.

1.4. Användning av Plattformen (inklusive att endast lägga in data i kalkylatorerna utan att registrera ett konto) innebär fullständigt och villkorslöst godkännande från Användarens sida av alla villkor i detta dokument. Om du inte samtycker till något av dessa villkor måste du omedelbart sluta använda Plattformen.

1.5. Språkversioner: Dessa Villkor kan översättas till flera språk för användarnas bekvämlighet. Vid eventuella avvikelser, motsägelser eller tvister gällande tolkningen av bestämmelserna i dessa Villkor ska den spanska versionen vara gällande.

2. ÅLDERSGRÄNSER (LOPDGDD & COPPA)

2.1. Genom att använda Plattformen bekräftar och garanterar du att du uppfyller följande ålderskriterier:

    • Du har fyllt 14 år, om du är bosatt på Konungariket Spaniens territorium (i enlighet med art. 7 i den spanska organiska lagen 3/2018 (LOPDGDD));
    • Du har fyllt 13 år, om du är bosatt på USA:s territorium (i enlighet med COPPA-lagen);
    • Du har fyllt 16 år (eller den myndighetsålder för samtycke som fastställts i din lokala lagstiftning för behandling av personuppgifter), om du är bosatt i något annat land i världen.

2.2. Registrerade användare av Plattformen som inte uppfyller den angivna åldersgränsen förbinder sig att omedelbart sluta använda det Personliga Området, eller att ge Innehavaren skriftligt bevis på samtycke från sina föräldrar eller vårdnadshavare för databehandling på e-postadressen: qichartinfo@gmail.com.

3. TEKNISK ARKITEKTUR, REGISTRERING OCH DELNING AV DATA (PRIVACY BY DESIGN)

3.1. Beräkningar för oregistrerade användare (”Gäster”): Användaren förstår och accepterar att beräkningar utförs uteslutande på klientsidan (i webbläsaren) med hjälp av URL-hashparametrar (efter hashtegget #). Tekniskt sett överförs dessa data inte till Innehavarens webbserver och lagras inte av oss.

    • För att garantera integriteten rensas webbläsarens adressfält automatiskt med metoden replaceState omedelbart efter att beräkningarna har laddats på skärmen.
    • För att dela de erhållna resultaten förbinder sig Användaren att uteslutande använda den integrerade knappen ”Dela”, som dynamiskt genererar en hash-länk baserat på det aktiva skärmtillståndet.

3.2. Personligt Område (Registrerade användare): När beräkningar sparas i det Personliga Området registreras uppgifterna i en säker databas.

    • Aktiveringsprocedur (Double Opt-In): När ett konto skapas registreras det i ett inaktivt tillstånd. Ett e-postmeddelande med en bekräftelselänk kommer att skickas till den adress som Användaren har angett. Inloggning och användning av funktionerna i det Personliga Området tillåts först efter att man har klickat på länken. Icke-aktiverade konton raderas automatiskt och oåterkalleligt från systemet 14 (fjorton) dagar efter det att e-postmeddelandet skickades.
    • Delning via UUID: Vid användning av funktionen för delning av beräkningar genererar Plattformen en unik länk med en anonym nyckel av typen https://qichart.com/?share=UUIDv4, som inte innehåller personuppgifter (namn, födelsedatum) i URL-strängen.
    • SEO-skydd: Uppgifterna på länken share=UUID är skyddade mot indexering av sökmotorer (Google, Bing) via tekniska HTTP-huvuden och meta-taggar (noindex, nofollow, noarchive, nosnippet).
    • Åtkomstkontroll: Tillgång till beräkningen via UUID-länken ges endast av serveren om Användaren manuellt har ändrat kartans status till ”Offentlig” i sitt Personliga Område.

3.3. Tredjepartsdata: Vid inmatning av födelsedata för tredje part (vänner, familjemedlemmar, bekanta) på Plattformen för att utföra beräkningar, garanterar Användaren under eget fullt ansvar att denne har inhämtat förhandssamtycke, uttryckligt och informerat, från de berörda personerna för behandling av deras uppgifter. Användaren samtycker till att hålla Innehavaren skadelös mot eventuella skador, rättegångskostnader och sanktioner från tillsynsmyndigheter (inklusive den spanska dataskyddsmyndigheten - AEPD) som kan uppstå till följd av bristande efterlevnad av detta krav.

4. PROFESSIONELL ANVÄNDNING AV PLATTFORMEN

4.1. Plattformen tillhandahålls i forskningssyfte och som ett tekniskt-matematiskt beräkningsverktyg. Även om Innehavaren inte begränsar åtkomsten för yrkesutövare eller konsulter, är användningen av resultaten inom ramen för en kommersiell eller yrkesmässig verksamhet Användarens exklusiva ansvar.

4.2. Den professionella användaren bekräftar att Plattformen är ett hjälpmedel och inte ersätter dennes egna omdöme, kunskaper eller yrkesansvar. Innehavaren garanterar inte beräkningarnas lämplighet för specifika kommersiella ändamål.

4.3. Ansvarsfrihet gentemot tredje part: Om Användaren använder beräkningarna för att tillhandahålla tjänster till tredje part (klienter), påtar sig Användaren fullt juridiskt, civilrättsligt och yrkesmässigt ansvar för sådana tjänster. Innehavaren är helt befriad från alla anspråk eller stämningar som inleds av Användarens klienter.

5. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER OCH SÄKERHET

5.1. All programmeringskod, matematiska beräkningsalgoritmer, design, gränssnitt och unika grafiska element på Plattformen är Innehavarens exklusiva egendom.

5.2. Det är strängt förbjudet för användare att använda automatiserade system (scripts, bots, scrapers, crawlers) för att samla in data (scraping) från Plattformen, samt att försöka dekompilera koden eller kringgå tekniska skyddssystem.

5.3. Skydd mot spam och automatiserade attacker: För att skydda infrastrukturen använder Plattformen automatiserade trafikfiltreringssystem (inklusive Google reCAPTCHA och/eller Cloudflare Turnstile). Användarens kringgående, inaktivering eller ändring av dessa säkerhetssystem är strängt förbjudet och kommer att leda till omedelbar blockering av åtkomsten.

5.4. AI-utbildnings-opt-out: I enlighet med artikel 4.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/790 om upphovsrätt och närstående rättigheter på den digitala inre marknaden, genomfört i spansk lagstiftning genom artikel 67.3 i det spanska kungliga lagdekretet 24/2021 (Real Decreto-ley 24/2021), begränsar Plattformens Innehavare uttryckligen användningen av allt dess innehåll för text- och datamining. Det är kategoriskt förbjudet att använda material, beräkningar, datastrukturer eller kod från Plattformen för att träna, kalibrera, testa eller finjustera (fine-tuning) modeller för artificiell intelligens (AI), neurala nätverk eller maskininlärningssystem utan uttryckligt skriftligt tillstånd från Innehavaren.

6. RADERING AV KONTO OCH BLOCKERING AV UPPGIFTER (BLOCKERING OCH ARKIVERING AV UPPGIFTER I ENLIGHET MED SPANSK LOPDGDD)

6.1. Användaren har när som helst rätt att återkalla samtycket till behandling av sina uppgifter och radera sitt konto via knappen ”Radera konto” under inställningarna i sitt Personliga Område.

6.2. Blockeringsordning: Vid aktivering av raderingen utesluter Plattformen omedelbart dina uppgifter från alla aktiva behandlingsprocesser på webbplatsen. I enlighet med artikel 32 i den spanska organiska lagen LOPDGDD 3/2018 kommer dessa uppgifter att överföras till en blockeringsordning (blockering och arkivering av uppgifter i enlighet med spansk lagstiftning). De kommer att förvaras i krypterat och isolerat format uteslutande till förfogande för domare och domstolar, åklagarmyndigheten (Ministerio Fiscal), den spanska dataskyddsmyndigheten (AEPD) eller andra behöriga myndigheter under preskriptionstiden (som en allmän regel upp till 3 år), varefter de kommer att slutgiltigt förstöras. Uppgifter i säkerhetskopior (backups) skrivs automatiskt över inom en period av maximalt 30 dagar.

7. ANSVARSFRISKRIVNING (DISCLAIMER) OCH ANSVARSBEGRÄNSNING

7.1. Resultaten av beräkningarna och tolkningarna som genereras av Plattformens algoritmer är baserade på historiska metafysiska formler och utgör inte, kan inte utgöra och bör inte av Användaren tolkas som professionell medicinsk, psykologisk, finansiell, investerings- eller juridisk rådgivning. Användaren påtar sig det fulla personliga ansvaret för alla praktiska beslut som fattas på grundval av den information som erhålls via Plattformen.

7.2. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE PLATFORM AND SERVICES ARE PROVIDED ON AN ”AS IS” AND ”AS AVAILABLE” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED. WE EXPRESSLY DISCLAIM ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT.

7.3. IN NO EVENT SHALL THE OWNER OF THE PLATFORM BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING LOSS OF PROFITS, DATA, OR PERSONAL INJURY) ARISING OUT OF THE USE OF THE PLATFORM. THE TOTAL LIABILITY OF THE PLATFORM OWNER FOR ANY CLAIMS UNDER THESE TERMS FOR US RESIDENTS AND NON-EU USERS SHALL BE STRICTLY LIMITED TO $0.00 USD.

7.4. I enlighet med det spanska kungliga lagdekretet 7/2021 och den spanska allmänna lagen om skydd för konsumenter och användare (LGDCU), begränsar inte Innehavaren sitt ansvar för uppsåt eller grov vårdslöshet, eller för fysiska skador på liv och hälsa, förutsatt att en sådan skada har orsakats direkt av Innehavarens oaktsamma handlingar.

7.5. I alla andra fall, och med hänsyn till den helt kostnadsfria karaktären hos den tillhandahållna forskningstjänsten, begränsas Innehavarens samlade ackumulerade ansvar gentemot EU-användare för alla tvister eller anspråk strikt till beloppet 50 (femtio) euro, vilket erkänns av parterna som en proportionell, rättvis och slutgiltig kompensation.

8. TVISTELÖSNING, BINDANDE SKILJEFÖRFARANDE OCH JURISDIKTION

8.1. För användare i USA (Tvingande skiljeförfarande): Alla konflikter och anspråk som kan uppstå i samband med dessa Villkor eller i relation till användning av Plattformen av användare i USA, ska uteslutande lösas genom bindande individuellt skiljeförfarande (Binding Arbitration) under auspicier av American Arbitration Association (AAA) i enlighet med dess Consumer Arbitration Rules.

    • Skiljeförfarandet ska föras på engelska och genomföras på distans (online). Skiljedomarens beslut är slutgiltigt och bindande för båda parter.
    • Avstående från grupptalan (Class Action Waiver): Du samtycker uttryckligen till att alla förfaranden uteslutande kommer att föras på strikt individuell bas. Varken du eller Innehavaren har rätt att konsolidera anspråk eller delta som representanter eller medlemmar av en grupp i kollektiva rättsprocesser.

8.2. För icke-kommersiella konsumenter (B2C) i EU: I händelse av att det är omöjligt att lösa tvisten genom vänskapliga förhandlingar (genom att skicka in ett klagomål till e-postadressen: qichartinfo@gmail.com), ska konflikten hänskjutas till behöriga domstolar på Användarens rättsliga hemvist i enlighet med Bryssel I bis-förordningen (förordning (EU) nr 1215/2012).

8.3. För andra fall (B2B / Professionella användare som bryter mot förbudet mot kommersiell användning): Alla tvister av professionell eller kommersiell karaktär är underkastade den exklusiva kompetensen hos behöriga domstolar i provinsen Alicante, Spanien.

9. ÄNDRING AV VILLKOREN

9.1. Innehavaren förbehåller sig rätten att ensidigt ändra villkoren i detta dokument när som helst. Den nya versionen av Villkoren träder i kraft från tidpunkten för offentliggörandet på Plattformen.

9.2. Fortsatt användning av Plattformen efter offentliggörandet av ändringarna innebär Användarens fulla godkännande av de uppdaterade villkoren. Registrerade användare kan dessutom meddelas om väsentliga ändringar i villkoren via ett meddelande i gränssnittet på Plattformen eller genom att ett meddelande skickas till den e-post som angavs vid registreringen.